Nota del editor: la siguiente información ha sido proporcionada por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU.

El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos (USACE) anuncia un plan de restauración de dunas en Hollywood Beach, diseñado para compensar el impacto de las actividades de dragado de mantenimiento en el condado de Ventura. Está previsto que las labores de restauración se implementen en el año fiscal 2026.

Para presentar el plan y recopilar comentarios del público, USACE organizará una reunión virtual de divulgación pública de 6:00 p. m. a 7:30 p. m. el 24 de julio de 2025. Se anima a los miembros de la comunidad a participar para obtener más información y compartir preguntas o inquietudes.

Para unirse a la reunión, haga clic en el siguiente enlace: https://dod.teams.microsoft.us/l/meetup-join/19%3adod%3ameeting_560fc81dd660491fb7a04572202ce21e%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%22fc4d76ba-f17c-4c50-b9a7-8f3163d27582%22%2c%22Oid%22%3a%2265951154-85d8-430f-94bc-b39e09300e10%22%7d

El plan está diseñado para compensar los efectos del dragado de mantenimiento federal sobre el chorlito nevado occidental y el charrán mínimo de California, ambos protegidos por la Ley de Especies en Peligro de Extinción, así como los impactos en el hábitat sensible de las dunas. Si bien el dragado es fundamental para mantener las ensenadas navegables del puerto y el mantenimiento de las playas costeras, altera el hábitat de las dunas costeras que utilizan ambas especies. La arena atrapada por el espigón norte y el rompeolas separado del puerto de Channel Islands forma un hábitat que el dragado posteriormente afecta, incluyendo el hábitat crítico designado para el chorlito nevado occidental.

El USACE consultó con el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos, conforme al artículo 7 de la Ley de Especies en Peligro de Extinción, y recibió una opinión biológica que exigía la restauración. La Comisión Costera de California también coincidió condicionalmente con la determinación de consistencia del USACE, conforme al artículo 307 de la Ley de Gestión de Zonas Costeras, lo que refuerza el requisito de restauración.

Según el plan propuesto, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos restaurará y establecerá un hábitat de dunas costeras en Hollywood Beach, que incluye:

• Erradicación de la hierba playera invasora
• Remodelación de las dunas para reflejar formas naturales
• Plantación de especies nativas a través de semillas o plantas.
• Eliminación de vegetación no autóctona sin herbicidas
• Instalación de vallas simbólicas y señalización educativa.
• Gestionar el área durante cinco años después de la restauración.

La restauración se llevará a cabo en terrenos públicos y contará con dunas de perfil bajo, de entre 1,5 y 1,2 metros de altura, con escasa vegetación autóctona. Una cerca simbólica, compuesta por postes o estacas de perfil bajo, de entre 90 y 1,2 metros de altura, separados por más de 2,4 metros y conectados mediante cuerda, permitirá el acceso peatonal y contribuirá a la protección del hábitat restaurado.

El seguimiento tendrá una duración de seis años e incluirá:

• Estudios semanales tanto del chorlito nevado occidental como del charrán mínimo de California durante la temporada de anidación
• Evaluaciones anuales del hábitat durante cinco años después de la restauración.
• Evaluaciones previas y posteriores al dragado para cuantificar los impactos y verificar la efectividad de la restauración.

Para obtener más información y preguntas frecuentes sobre el proyecto, visite https://www.spl.usace.army.mil/Missions/Civil-Works/Navigation/Channel-Islands/.

La opinión biológica y la conformidad condicional de la Comisión Costera se encuentran en los Apéndices D y G, respectivamente, de la Evaluación Ambiental Final realizada para los proyectos de dragado de mantenimiento en los puertos de Channel Islands y Port Hueneme, publicada el 20 de noviembre de 2024 en el sitio web del Distrito de Los Ángeles del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos (USACE). La Evaluación Ambiental se puede encontrar aquí: https://www.spl.usace.army.mil/Media/Public-Notices/Article/3973017/spl-2024-1120-final-ea-channel-islands-and-port-hueneme-harbors.