Negocios de pesca deportiva reabren en Channel Islands Harbor

A fisher is silhouetted, rod bent heavily

Los pescadores con ganas de ir a pescar en alta mar pueden hacerlo desde el puerto de Channel Islands gracias al Oficial de Salud del Condado de Ventura que proporciona a las operaciones de pesca deportiva el visto bueno para operar. El Dr. Robert Levin, oficial de salud pública del condado de Ventura, tomó la decisión de permitir que las empresas de pesca deportiva reanuden sus operaciones bajo pautas de seguridad preestablecidas. Operaciones en…

Lee mas

Mejoran el acceso a las playas administradas por el condado de Ventura; Pautas de distanciamiento social aún vigentes

Aerial view of the sun-drenched harbor, light chop across the water

Los residentes que visiten las playas y parques administrados por el Departamento del Puerto del Condado de Ventura tendrán un mejor acceso a oportunidades recreativas y podrán sentarse y descansar mientras practican las pautas de distanciamiento social. El Director del Departamento del Puerto, Mark Sandoval, dijo que el Condado se complace en aliviar algunas de las restricciones de cierre suave, que limitan el acceso a la playa y al parque para la actividad física...

Lee mas

Channel Islands Harbor Farmers Market amplía su horario

A women chooses from pints of fresh cherries and apricots

Los clientes del Sunday Farmers Market de Channel Islands Harbor tendrán tiempo adicional para comprar gracias a un cambio de horario. El horario del mercado ahora será de 8:30 a. m. a 2 p. m. en lugar de 10 a. m. a 2 p. m. El Director del Departamento del Puerto del Condado de Ventura, Mark Sandoval, dijo que los clientes y vendedores pidieron más tiempo porque...

Lee mas

Harbor Fundraiser beneficia a los trabajadores de la salud

4th of July fireworks pictured over Channel Islands Harbor (prior year's celebration)

Los fondos recaudados originalmente en una campaña de GoFundMe para apoyar el espectáculo de fuegos artificiales del 4 de julio en Channel Islands Harbor se han donado para comprar equipos y suministros de protección para los trabajadores de atención médica del condado de Ventura. La Asociación de Arrendatarios del Puerto de las Islas del Canal lanzó una campaña GoFundMe a principios de este año para apoyar el evento del 4 de julio del Puerto. Casi $5,000 fue...

Lee mas

Las empresas de alquiler recreativo reabren en Channel Islands Harbor

A few people are paddling towards the kayak rental dock on the harbor

Los negocios de alquiler recreativo en Channel Islands Harbor recibieron el visto bueno del Oficial de Salud del Condado de Ventura para operar. Los visitantes que deseen alquilar botes, kayaks, tablas de remo, botes eléctricos, motos acuáticas y bicicletas podrán hacerlo de inmediato. El Dr. Robert Levin, Oficial de Salud Pública del Condado de Ventura, modificó el Manténgase Seguro en...

Lee mas

Programa Jr. Salvavidas cancelado para 2020

4 teens race to the water carrying buoys

Ambas sesiones del Programa de Salvavidas Junior del Condado de Ventura se cancelarán en 2020 debido a preocupaciones de COVID-19. El Programa Junior Lifeguard, patrocinado por el Departamento del Puerto del Condado de Ventura, ofrece a los jóvenes de 8 a 15 años la oportunidad de recibir instrucción en técnicas de rescate de salvavidas, primeros auxilios médicos de emergencia, actividades deportivas en el océano, acondicionamiento físico, marino...

Lee mas

Las playas administradas por el condado de Ventura se mudaron a cierre suave

Ventura County Kiddie Beach, sans kids

Los residentes que visiten las playas administradas por el condado de Ventura se limitarán a la actividad física esencial, como caminar, trotar, nadar y surfear, mientras practican las pautas de distanciamiento social, anunció el Departamento de Puertos del Condado de Ventura. El director del Departamento del Puerto, Mark Sandoval, dijo que los residentes que quieran visitar las playas de Hollywood, Silver Strand y Kiddie no podrán sentarse, ...

Lee mas

Mayo 2020 Mensaje del Director

A rowing team paddles in the harbor

Otro mes surrealista ha quedado atrás y nos espera un futuro desconocido. Espero y deseo que este flagelo no haya impactado en su salud ni en la de sus seres queridos. Sin embargo, el impacto económico indudablemente afectará a cada uno de nosotros, probablemente durante muchos años más. El Departamento del Puerto ha sido muy...

Lee mas