Archivo para mayo 2021
No hay salvavidas de servicio en Hollywood Beach el fin de semana del Día de los Caídos
Visitors seeking to use Hollywood Beach this Memorial Day Weekend should be aware there be will no lifeguards on duty, the Ventura County Harbor Department announced. Harbor Department Director Mark…
Lee masEl Museo Marítimo de las Islas del Canal celebrará el Día del Padre con “Classics by the Sea”
The Channel Islands Maritime Museum will be a hub of activity and fun on Father’s Day, June 20, 2021, as it celebrates with “Classics by the Sea.” This family-friendly event…
Lee masProyecto de pintura en Fisherman's Wharf en marcha
Fisherman's Wharf, un conocido centro comercial y minorista en Channel Islands Harbor, está recibiendo un lavado de cara necesario. Actualmente se está aplicando pintura fresca al perímetro de los edificios del centro.
El director del Departamento de Puertos del Condado de Ventura, Mark Sandoval, dijo que los edificios en Fisherman's Wharf no han sido pintados en al menos una década. Los edificios no se pintaron debido al potencial de un desarrollo propuesto en el muelle. El desarrollo propuesto no avanzó.
“Reconocimos que tenemos que mejorar Fisherman's Wharf porque va a existir por un par de años”, dijo el director Sandoval. “Una de las necesidades era volver a pintarlo”.
El proyecto, que incluye pintar y reparar parte de la madera, mantendrá la apariencia de estilo Cape Cod de los edificios. El costo del proyecto se estima en $50,000.
“Por lo menos es un lavado de cara para Fisherman's Wharf”, dijo el director Sandoval. “Todavía tenemos muchas empresas activas aquí y alentamos a las personas a que vengan y las apoyen”.
Nota del editor: esta historia se publicó el 19 de mayo de 2021.
El condado de Ventura y la ciudad de Oxnard llegan a un acuerdo de cooperación para el puerto de Channel Islands
The County Board of Supervisors and City of Oxnard Councilmembers have both unanimously approved a cooperation agreement for major improvements in the Channel Islands Harbor. The agreement covers areas of…
Lee mas¡Vuelve la exhibición de autos del Día del Padre en Channel Islands Harbor!
A popular Father’s Day Car Show at the Channel Islands Harbor’s Harbor View Park is back after it was canceled in 2020 due to COVID-19 concerns. Event organizer Stephanie Sipe…
Lee masMayo 2021 Mensaje del Director
I am definitely ready for the summer! It looks like it is going to be a great one. As more people are getting vaccinated and new cases have sharply declined,…
Lee masLa serie de verano Free Concerts by the Sea de Channel Island Harbor regresará
After being cancelled last year due to the COVID-19 pandemic, planning is underway to bring back the Channel Islands Harbor’s free Concerts by the Sea Summer Concert Series. The concert…
Lee masMuseo Marítimo de las Islas del Canal presenta exposición “El arte del marinero”
Beginning May 13, 2021, the Channel Islands Maritime Museum (CIMM) will be presenting its latest exhibition “Art of the Sailor” in its Brenda and Gary Farr Gallery. When sailors left…
Lee mas
Español de México 
English