Julio 2022 Mensaje del Director

An American flag is pictured, harbor in the background

El 4 de julio ya casi está aquí, y esperamos ver muchos visitantes en el puerto de Channel Islands. Es una gran oportunidad para celebrar nuestra gran nación con familiares y amigos frente al mar. Si bien no habrá un espectáculo de fuegos artificiales en el puerto este año, habrá muchos...

Lee mas

El Museo Marítimo invita al público a la ceremonia de bendición del nuevo mural

Maritime Museum 2021

El Museo Marítimo de las Islas del Canal (CIMM) está invitando al público a unirse a él para una ceremonia de bendición especial en honor a un mural que pronto se creará en el Museo.

El élder de Chumash, Alan Salazar, llevará a cabo una ceremonia tradicional de bendición de Chumash en el sitio del mural. Se invita a los amigos del museo y al público a unirse a la ceremonia. La ceremonia tendrá lugar el sábado 9 de julio a las 11 am en el Museo, ubicado en 3900 Bluefin Circle, Oxnard.

Durante los últimos meses, el CIMM ha estado trabajando en colaboración con el Consorcio de Educación Indígena del Condado de Ventura, el Consejo de las Artes de VC, el artista Joe Galarza y el anciano de Chumash, Alan Salazar, en la creación de este hermoso mural nuevo que celebrará el Chumash como un lugar marítimo. gente. El mural será creación del artista Joe Galarza y representará a los remeros de Chumash guiando su Tomol a través de las aguas e islas del canal. Los estudiantes locales también participarán en la creación del mural. Este mural estará ubicado en una de las paredes exteriores del Museo.

“Estamos muy agradecidos con Alan Salazar por dirigir esta ceremonia de bendición del nuevo mural. Qué manera tan maravillosa de reconocer este mural y la tierra de Chumash en la que descansará el mural”, dice el director ejecutivo de CIMM, Adri Howe. “Creemos que el mural es una forma hermosa de mostrar las costumbres marineras de los Chumash, pasadas y presentes. Estoy muy feliz de que el CIMM haya tenido el honor de tener el mural y celebrar la importante cultura marítima local aquí en el Museo Marítimo de las Islas del Canal”.

Así es como se verá el mural cuando esté completo:

Sobre Joe Galarza

Joe Galarza es un artista visual y músico xica-indio. Creció en una comunidad económicamente desfavorecida donde estuvo expuesto a la violencia de la pobreza, las drogas y las pandillas a una edad temprana. Como resultado, Joe usó sus experiencias de la infancia en el este de Los Ángeles para educar a los jóvenes en riesgo sobre el poder curativo de combinar el arte, la música y la cultura para combatir la opresión social y el trauma intergeneracional. Actualmente, Joe enseña arte y música en correccionales, universidades, centros comunitarios y sitios emergentes de acción colectiva como Standing Rock. También se presenta en el grupo de música de renombre internacional “Aztlan Underground”. El origen de la familia indígena de Joe es Penatuka Numunu/Tepehuan Odami Nations. Se esfuerza por preservar y celebrar las diversas culturas de los pueblos indígenas de las llamadas "Américas" a través del arte y la música, así como provocar preguntas y abordar problemas sociales urbanos como las condiciones que superó en el este de Los Ángeles. Joe se esfuerza por traer recursos a través de las artes que puedan servir como una alternativa a los caminos destructivos.

Sobre Alan Salazar

Alan Salazar es un narrador tradicional, educador nativo y un anciano tribal en las tribus Fernandeño Tataviam y Ventureño Chumash.

Acerca del Consorcio de Educación Indígena del Condado de Ventura

El Consorcio de Educación Indígena del Condado de Ventura es un programa financiado por el gobierno federal que brinda servicios directos a los estudiantes indígenas estadounidenses y nativos de Alaska en los grados K-12 en el condado de Ventura.

Acerca del Consejo de las Artes del Condado de Ventura

El Consejo de las Artes del Condado de Ventura se formó en 1997 y se incorporó como una organización independiente de artes sin fines de lucro 501(c)3. Su cargo es servir a todos los residentes del condado de Ventura con una variedad de programas artísticos. El Consejo es designado por la Junta de Supervisores del Condado de Ventura como la agencia de artes socia local con el mandato de servir a los ciudadanos del condado en asociación con el Consejo de Artes de California.

Acerca del Museo Marítimo de las Islas del Canal

Ubicadas en el puerto de las Islas del Canal de Oxnard, las galerías del museo presentan pinturas marítimas raras que datan de la década de 1600, más de sesenta modelos de clase mundial de barcos históricos, exhibiciones rotativas de bellas artes y exhibiciones interactivas que alientan a los visitantes a expandir sus horizontes sobre todo lo marítimo. Actualmente, el Museo está abierto de jueves a lunes de 12:00 a 16:00 horas. www.cimmvc.org

Nota del editor: esta historia se publicó el 29 de junio de 2022.

Lee mas

El Departamento del Puerto emite una solicitud de propuestas para Fisherman's Wharf

View from the water of the lighthouse, breakwater and crane dock

El Departamento del Puerto del Condado de Ventura ha emitido una Solicitud de Propuestas (RFP) para reconstruir la parcela de Fisherman's Wharf en el Puerto de Channel Islands. El director del Departamento del Puerto, Michael Tripp, dijo que la remodelación de la propiedad de Fisherman's Wharf está muy atrasada. “Esta propiedad está en ruinas y no cumple con el estándar que el Departamento del Puerto está tratando de ofrecer...

Lee mas

El estacionamiento de South Silver Strand Beach reabrió después de un cierre prolongado

handicap parking spot

Un camino de entrada y estacionamiento que brinda un mejor acceso a La Janelle Beach Park y al sur de Silver Strand Beach ha reabierto después de haber estado cerrado durante casi cinco años. El director del Departamento de Puertos del condado de Ventura, Michael Tripp, dijo que la entrada de Ocean Drive al estacionamiento estaba cerrada al acceso de vehículos en agosto de 2017 después de un aumento...

Lee mas